クレイトン・シャガール・ジャパン
２０１８年 ４月１日よりスタート！
ごあいさつ。
２０１８年４月１日から、株式会社CLAYTON SHAGAL JAPANの
事業を引継ぎ、新しく日本の総代理店としてスタートしました。
今後ともご愛顧のほどよろしくお願い申し上げます。
代表者 菅原 隆考
製品紹介
○スパライン
（主に美容室様、エステサロン様を対象
としております）
○クリニカルライン
（主に美容皮膚科クリニック様、
美容外科クリニック様、薬局様を対象
としております）
「ジェルローション クレンザー」
ローションタイプの洗顔料で、特に朝の
洗顔には最適です。
定価：7,934円（税込）
容量：２００ｍｌ
スパライン
「コラーゲン化粧品」
メーカー独自の長期間に渡る
丁寧な抽出方法により、市場で最も純度の高い９９％の高純度を
実現しました。また重量の８倍もの保水力を誇る非加水分解酸可溶性コラーゲンは肌の潤いを高め活力を回復させます。
製品名：＜コーリー＞
対象：若い肌や敏感肌・ニキビなどのケアに最適です。
定価：12,579円（税込） 容量：５０ｍｌ（約２ヶ月分）
製品名：＜コーリー・プラス＞
対象：成熟した肌や乾燥肌に最適です。
定価：20,269円（税込）
容量：５０ｍｌ（約２ヶ月分）
「エラスティン化粧品」
コラーゲンと結合し、肌の
深層部まで潤いをもたらす
絶大の効果を生み出します。
製品名：＜エラスティー＞
対象：若い肌や敏感肌・ニキビなどのケアに最適です。
定価：12,579円（税込）
容量：５０ｍｌ（約２ヶ月分）
製品名：＜エラスティー・プラス＞
対象：成熟した肌や乾燥肌に最適です。
定価：20,269円（税込）
容量：５０ｍｌ（約２ヶ月分）
クリニカルライン
美容皮膚科クリニック様で大変、好評です！
「コラーゲン化粧品」
スパライン・コーリーと比べ
３倍の濃度を誇ります。
製品名：＜コーリー・ダーム＞
主にレーザー治療前後のお肌の
ケアに最適です。
定価：24,648円（税込）
容量：５０ｍｌ（約２ヶ月分）
「エラスティン化粧品」
スパライン・エラスティーと比べ３倍の濃度を誇ります。
製品名：＜エラスティー・ダーム＞
主にレーザー治療前後のお肌のケアに最適です。
定価：24,648円（税込）
容量：５０ｍｌ（約２ヶ月分）
製品内容やご使用方法など、ご遠慮なくお問い合わせください。
